電視頻道 隨選節目 節目表 好消息新聞 好消息講台 家庭好消息 繁體 / 简体

Give God your best

“I insist on buying it, for I will not present burnt offerings to the Lord my God that have cost me nothing.”

Instead of trusting God for victory over his enemies, David decided of his own volition to count the number of troops in his army to see how strong he was. God considered it “a slap in the face,” and a plague hit Israel that wiped out seventy thousand people. In order to stop the plague, David was told: “Build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite” (v.18 NLT). When Araunah realized what was happening, he offered his threshing floor and oxen to David free of charge. But David said: “‘No, I insist on buying it, for I will not present burnt offerings to the Lord my God that have cost me nothing.' So David paid him fifty pieces of silver for the threshing floor and the oxen. David built an altar there to the Lord and sacrificed the burnt offerings and peace offerings. And the Lord answered his prayer…and the plague on Israel was stopped” (vv. 24-25 NLT). The old Anglo-Saxon word for worship is worth-ship, which is the act of ascribing worth or value to a person or object. What's the point? It's this: When it comes to serving God, if it doesn't cost—it doesn't count! God knows we can't all give the same amount. But what He's asking for isn't equal giving, but equal sacrifice! The Bible says, “Honor the Lord with your wealth and with the best part of everything” (Pr 3:9 NLT). So whether you're worshiping, serving, or giving, make sure you're giving God your best.
2019-01-13
2Sa 24:24 NLT 27
撒母耳記下第24章第24節
王對亞勞拿說:「不然。我必要按著價值向你買;我不肯用白得之物作燔祭獻給耶和華─我的神。」大衛就用五十舍客勒銀子買了那禾場與牛。

2 Samuel 24:24 New Living Translation (NLT)
But the king replied to Araunah, “No, I insist on buying it, for I will not present burnt offerings to the Lord my God that have cost me nothing.” So David paid him fifty pieces of silver[a] for the threshing floor and the oxen.